إن عودة ترامب إلى البيت الأبيض تضع ثاني أكبر ملوث للمناخ في البلاد على مسار انبعاثات خطير لا يمكننا تحمله. ومن بين أمور أخرى، يريد ترامب إغلاق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ومكتب إدارة الكوارث، الأمر الذي من شأنه أن يعمي أعين صناع القرار عن التحذير من المخاطر الوشيكة، حسبما كتب اثنان من كبار محرري المجلة.

"تطرح عودة ترامب إلى البيت الأبيض إن ثاني أكبر دولة في تلوث المناخ تسير على مسار انبعاثات خطير لا يمكننا تحمله". جيمس تمبل، محرر المناخ لموقع MIT Business Review والذي نشر غداة إعلان فوز ترامب في الانتخابات. وأضاف "انتصار ترامب خسارة مأساوية للتقدم في التعامل مع أزمة المناخ".
"إن الفوز الساحق الذي حققه دونالد ترامب يمثل ضربة قوية لمكافحة تغير المناخ. وتمثل عودة الرئيس المنتخب من الحزب الجمهوري إلى البيت الأبيض وقتًا ستهدر فيه الولايات المتحدة زخمًا ثمينًا، وتتراجع عن التقدم المحرز في سياسة المناخ التي بدأت تؤتي ثمارها، وكل هذا للمرة الثانية في أقل من عقد من الزمن".
"يحدث هذا في وقت لا يوجد فيه وقت لنضيعه، حيث لا تزال العديد من البلدان بعيدة عن تحقيق أهداف الانبعاثات التي ستسمح بالحفاظ على استقرار النظم البيئية وسلامة المجتمعات. وفي ظل السياسات الحالية، من المتوقع أن العالم سوف ترتفع درجات الحرارة بأكثر من 3 درجات مئوية فوق مستويات ما قبل الصناعة في العقود المقبلة.
"قد يجعل ترامب الوضع العالمي أسوأ من خلال التراجع عن قوانين المناخ المهمة التي أقرها الرئيس جو بايدن. في الواقع، يمكن أن تؤدي ولاية ترامب الثانية إلى زيادة انبعاثات الغازات الدفيئة بمقدار 4 مليارات طن بحلول عام 2030، وفقا لتحليل سابق لموقع "كربون موجز". "، وهو موقع أخبار ومعلومات مناخية. وسيؤدي ذلك إلى تفاقم المخاطر المرتبطة بموجات الحر والفيضانات والحرائق والجفاف والمجاعات، وزيادة حالات الإصابة الوفيات والأمراض الناجمة عن تلوث الهواء، والتي من المتوقع أن تؤدي، بحسب موقع "كاربون موجز"، إلى أضرار مناخية تقدر بنحو 900 مليون دولار في جميع أنحاء العالم.
"لقد بدأت دوري كمحرر للمناخ في مجلة MIT Technology Review مباشرة عندما تولى ترامب منصبه لأول مرة. لذا، كانت الوظيفة تنطوي على تغطية التفكيك المنهجي لسياسة المناخ المتواضعة التي تمكن الرئيس باراك أوباما من تحقيقها. وأخشى أن يكون الأمر أسوأ بكثير هذا العام. الوقت، مع تولي ترامب منصبه وهو يشعر بالقوة ومع شعور بالانتقام، وعلى استعداد لتحدي حكم القانون وقمع المعارضة.
"هذه المرة، ستتكون إدارته من عدد أكبر من الأيديولوجيين والموالين، الذين أعدوا بالفعل خططًا لاستبدال الموظفين العموميين ذوي الخبرة والمعرفة من الوكالات الفيدرالية، بما في ذلك وكالة حماية البيئة. وسيحظى بدعم المحكمة العليا، التي تحركت". لقد انحرفت بشكل كبير إلى اليمين خلال فترة ولاية ترامب السابقة، الأمر الذي أدى بالفعل إلى إضعاف المبادئ البيئية وتقليص السلطات التنظيمية للوكالات الفيدرالية.
"هذه المرة سيكون الضرر أكثر إيلاما، حيث تمكنت الولايات المتحدة أخيرا من إقرار سياسة مناخية حقيقية وذات مغزى. وقد خصص قانون التضخم المنخفض وقانون البنية التحتية المشترك بين الحزبين مبالغ ضخمة لتمويل ما يتجاوز الاقتصاد القائم على الطاقة النظيفة. لقد نجح ترامب في وأوضح أنه سيهدف إلى إلغاء أكبر عدد ممكن من أقسام هذه القوانين، ربما بتشجيع من بعض الجمهوريين الذين يدركون أن هذه القوانين تجلب الإيرادات والوظائف إلى مناطقهم خلال الحملة الانتخابية الطويلة، أو ترامب أو وتعهد ممثلوه بزيادة إنتاج النفط والغاز، وإلغاء الدعم الفيدرالي للسيارات الكهربائية، وإنهاء قواعد التلوث لمحطات الطاقة، وسحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس مرة أخرى.
ويوصي مشروع 2025، الذي يعتبر خطة عمل للأيام الأولى لترامب في منصبه، بتفكيك أو تقليص حجم المؤسسات الفيدرالية بما في ذلك الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي والوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ. مثل هذه الخطوة يمكن أن تشل قدرة البلاد على التنبؤ بالظواهر الطبيعية ومراقبتها والاستجابة لها الكوارث مثل الفيضانات وحرائق الغابات."
ومن المتوقع أن تعيد إدارة ترامب وزارة الطاقة للتركيز على التنقيب عن الوقود الأحفوري، مع الإضرار بالاستثمارات في تقنيات الطاقة النظيفة.
"هذه ليست سوى بعض الطرق التي ستضر بها ولاية ترامب الثانية بقدرة البلاد على مكافحة تغير المناخ. فهو بين يديه لديه الكثير من القوة لكبح الاقتصاد، وخلق الفوضى الدولية، وتعطيل الجهود الرامية إلى تحقيق النمو في الصناعات الخضراء". ".
"قد يستمر القطاع الخاص في الاستثمار في التقنيات الخضراء والطاقة النظيفة، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والبطاريات والمركبات الكهربائية. ويمكن أن يستمر التقدم التكنولوجي بغض النظر عمن هو الرئيس. ومع ذلك، "بأي مقياس، فإن مهمة التعامل مع المناخ لقد أصبح التغيير الآن أكثر صعوبة. لكن لم يتغير شيء فيما يتعلق بأهمية النضال. كل عُشر درجة مهم، لأن أي انخفاض في الانحباس الحراري تتمكن بلدان العالم من منعه من شأنه أن يخفف من المعاناة في المستقبل. وفي الختام، يكتب تيمبل: "عندما تنحسر الصدمة ويتلاشى اليأس، تظل المهمة الرئيسية: والسعي لتحقيق التقدم أينما وكيفما كان ذلك ممكنا".
في نفس الموقع وفي نفس اليوم أكتب كيسي كراون هارت محرر النشرة الإخبارية للمناخ الخاصة بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا MIT Technology Review: "ربما فعل جو بايدن أكثر من أي رئيس أمريكي آخر لمكافحة تغير المناخ. وكان أحد الإجراءات الأولى التي اتخذها في منصبه هو العودة إلى اتفاقية باريس للمناخ - التي انسحب منها ترامب خلال فترة ولايته الأولى. وقد حدد بايدن هدفًا جديدًا يتمثل في خفض انبعاثات الكربون في الولايات المتحدة إلى النصف بحلول عام 2030."
"أصدرت وكالة حماية البيئة لوائح للحد من التلوث الناتج عن محطات الطاقة، ودفع البلاد نحو السيارات الكهربائية. وكان حجر الزاوية في عهد بايدن هو الاستثمار غير المسبوق في المناخ. ثلاثة قوانين - قانون البنية التحتية من الحزبين، والرقاقة والعلوم القانون وقانون الحد من التضخم – استثمروا مئات المليارات من الدولارات في البنية التحتية والأبحاث، والعديد منها في مجال المناخ.
"والآن، تواجه تلك السفينة منعطفًا حادًا. فقد أعرب ترامب عن ازدرائه لخطر تغير المناخ ووعد خلال الحملة الانتخابية بالتراجع عن بعض سياسات بايدن الرئيسية". من الممكن أن نتوقع حدوث تغيير جذري في الطريقة التي ستتحدث بها الولايات المتحدة عن المناخ على الساحة الدولية. وتعهد ترامب بالانسحاب من اتفاق باريس مرة أخرى. ستبدو الأمور غريبة في محادثات المناخ العالمية السنوية التي تبدأ الأسبوع المقبل".
"يمكنك أيضًا أن تتوقع محاولات للتراجع عن بعض إجراءات بايدن المناخية الرئيسية، وخاصة قانون خفض التضخم، كما غطى زميلي جيمس تيمبل في وقت سابق من هذا العام.
"وتعتمد قوة ترامب أيضًا على ما إذا كان الجمهوريون سيسيطرون على مجلسي الكونجرس. فالسيطرة الكاملة ستتيح مجالًا أكبر لتقويض التشريع الذي أقره بايدن. حاليًا، يسيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ، لكن مجلس النواب لم يحسم أمره بعد".
"يمكن أن تضيف ولاية ترامب حوالي 4 مليارات طن من انبعاثات الكربون بحلول عام 2030، وهو ما سيكون بعيدًا عن هدف التخفيض بنسبة 50٪ الذي حدده بايدن".
المزيد عن الموضوع على موقع العلوم:
تعليقات 4
إن انتصار ترامب هو انتصار لعقل أمريكا العاملة العاقلة. الذي ينتهي به الأمر إلى أن يكون أكثر ليبرالية بكثير مما يروج له الديمقراطيون.
وهذه أيضاً هزيمة للتقدمية، تلك الحركة الشمولية القمعية والإجرامية التي تحمل رائحة شيوعية خانقة.
ليست سياسية على الإطلاق. البيانات لا لبس فيها فيما يتعلق بأزمة المناخ. أي شخص يفهم ما سيحدث الآن هو تقوية العواصف
الفيضانات والحرائق، فضلا عن جعل مناطق بأكملها غير صالحة للسكن، ولكن دون إعطاء خيارات الهجرة للأشخاص الذين يعيشون فيها، هذه أمور ستشعل في النهاية حربا عالمية ثالثة
وأنا أتفق مع رأي جولد.
الاشمئزاز من المقال!
بالفعل للوهلة الأولى ترى ترامب على خلفية المداخن الصناعية التي يتصاعد منها الدخان...
لا توجد كلمة واحدة عن أكبر الملوثين الآخرين في العالم، ولا عن الصين...ولا عن روسيا...
التجاهل التام للجوانب الأخرى لنخبة ترامب الحاكمة مثل حربه المتوقعة على محور الشر الذي يهدد وجود الحضارة ذاته (نعم! أكثر من تلوث الهواء!)
باختصار، مقال رديء ومتحيز، من موقف سياسي.