في المربعات العليا، يصيب فيروس نقص المناعة البشرية (باللون الأحمر) الخلايا البشرية في المزرعة (الحمض النووي للخلايا ملون باللون الأزرق). في المربعات السفلية، تكون مستويات فيروس نقص المناعة البشرية أقل لأن الباحثين عطلوا إنتاج البروتين داخل الخلايا المسمى TNPO3 اللازم لتكاثر الفيروس.