إلى الشرق من وادي يزرعيل تقع بيت شان، وهي مدينة كتب يبلغ عدد سكانها حوالي 20,000 ألف نسمة والمعروفة اليوم بشكل أساسي بماضيها المليء بالتسلل من الأردن. لكن في أراضي بيت شان الحديثة التي بنيت عام 1949، توجد مستوطنة تحمل نفس الاسم يعود تاريخها إلى 4000 قبل الميلاد، وقد ورد ذكرها في الكتاب المقدس.
إلى الشرق من وادي يزرعيل تقع بيت شان، وهي مدينة كتب يبلغ عدد سكانها حوالي 20,000 ألف نسمة والمعروفة اليوم بشكل أساسي بماضيها المليء بالتسلل من الأردن. لكن في أراضي بيت شان الحديثة التي بنيت عام 1949، توجد مستوطنة تحمل نفس الاسم يعود تاريخها إلى 4000 قبل الميلاد، وقد ورد ذكرها في الكتاب المقدس.
إن وجود المدينة القديمة في قلب منطقة زراعية خصبة، ووفرة مصادر المياه في المنطقة الساخنة بشكل رئيسي، وحقيقة موقعها على مفترق طرق دولي في تلك الأيام، جعل من بيت شان مستوطنة ذات أهمية قصوى من الكتاب المقدس. ثم في الفترة البيزنطية إلى عاصمة المقاطعة الرومانية المتأخرة: "فلسطين الثانية" أو "نيسا-سكيتوبوليس" كما كانت تسمى آنذاك (حوالي 400م). واليوم، فإن البقايا الرائعة لذلك الماضي المنسي من العصرين الروماني والبيزنطي - مسرح روماني، وأرضية من الفسيفساء، وحمامات، وشوارع من الأعمدة - محاطة بمنتزه بيت شان الوطني وتتيح رحلة رائعة عبر الزمن إلى ذلك الماضي المجيد.
حصل مشروع التنقيب في بيت شان، الذي أسسه المرحوم البروفيسور يورام تسافير، الذي وافته المنية عام 2015، والذي عمل لسنوات على إعداد مجلدات النشر النهائية، على دعم خيري من الاستراتيجي المالي لمؤسسة GTI، عوفر ليفين. يتضمن المشروع المدعوم تحديد وتركيز النتائج ذات الصلة وتوظيف باحثين خبراء لاستكمال الأبحاث ذات الصلة (الخزف، دراسة العملات المعدنية، دراسة النقوش والنقوش، إلخ). المجلد الثالث (أ) من هذا المشروع المذهل كتبه بيني إيروبس، وهو في مراحل متقدمة من التحرير لنشره مع التقرير المصاحب الذي نشره كيديم نيابة عن معهد الآثار في الجامعة العبرية.
"האוניברסיטה העברית והמכון לארכיאולוגיה ניצבים זה שנים בחוד החנית של המחקר בישראל. פרויקט החפירות בבית שאן חושף טפח נוסף מן העבר ומסייע לנו לשרטט בבהירות רבה יותר את אורחות חייהם של שוכניה הקדומים של הארץ הזאת," סיכם לוין.
