بقلم زوفيا ودان ميلر وموشيه غرانوت تموز، تل أبيب، سبتمبر 2002. 23001 تل أبيب 61230
آفي بيليزوفسكي

الرابط المباشر: http://www.haydan.org.il/tora041102.html
الكتاب المقدس هو التراث الثقافي للشعب اليهودي، وهو عمل ضخم يجمع بين القصص الأسطورية وفصول من تاريخ الشعب اليهودي، ونظام من القوانين الممزوجة بالفكر والخيال والشعر - جميع الأعمال التي تم جمعها وكتابتها لأكثر من عام آلاف السنين، حتى تم التوقيع عليها كمخطوطة رسمية في نهاية الهيكل الثاني، ومنذ ذلك الحين أصبحت تقليدًا وبنية تحتية ثقافية للشعب اليهودي في الشتات، وليس فقط خاصته.
منذ توقيعه، تمت إضافة طبقات لا حصر لها من المدراشيم والتعليقات إلى الكتاب المقدس، بدءًا من التلمود وانتهاءً بآخر كتب العصر الحديث، التي جمعها كبار المفكرين والمثقفين في الشعب اليهودي. وفيما يتعلق بالتفسير، تطرح مسألة شرعيتها: قبولها أو صحتها أو رفضها. بسبب خطأ جوهري في المنهج، يتم قبول الكتاب المقدس من قبل غالبية الجمهور باعتباره ملكية دينية، ويبدو أنه ينتمي حصريًا إلى المجال الديني، وتفسيره الشرعي هو تفسير ديني فقط. وهذا هو السبب في أن معظم المواد المكتوبة التي تتناول تفسير الكتاب المقدس تأتي من نقطة انطلاق دينية، عندما يكون "الله"، إذا جاز التعبير، حقيقة موجودة لا يمكن الطعن فيها أو الشك فيها، وكل شيء آخر يتبع من أنها تعليمات وأوامر ملزمة.
منذ ظهور نقد الكتاب المقدس، في نهاية القرن التاسع عشر، تجرأ المزيد والمزيد من الناس على انتقاد النص الكتابي - إنسانيًا وأخلاقيًا - من خلال دراسة "ذبح الأبقار المقدسة" - وهو الأمر الذي كان موجودًا في المجتمع اليهودي، بما في ذلك في إسرائيل في القرن التاسع عشر. بداية الألفية الثالثة للعالم، أمر غير مقبول، ويعتبر، حتى في أماكننا، بدعة مطلقة. لكن في الفكر الحديث، في المجتمع الحر، المجتمع الذي تكون فيه المساواة بين البشر والأخلاق الإنسانية من أهم القيم للإنسان، فإن الحق في تفسير أي نص، بما في ذلك النص الديني، هو حق مشروع، كما طالما أنها ترتكز على أساس واقعي، أو في حالة الكتاب المقدس - على التوراة نفسها.
ومن تحرر من قيود الإيمان بإله ما، فلا يجب عليه تقديس الكتاب المقدس، حتى لو كان يحمل صراحة اسم الله وكلمته. كبشر أخلاقيين، من واجبنا أن نفحص الكتب الكتابية المقدسة في ضوء عصرنا، على وجه التحديد وخاصة لأن المؤسسة الدينية اليهودية تربطنا جميعًا بالكتب الكتابية المقدسة كما يلزم كل يهودي حتى في هذا الوقت. إن مؤلفي التوراة والكتاب المقدس بأكمله، الذين ادعوا أنهم يعرفون أفكار الله ومقاصده ووصاياه للبشرية، وأولئك الذين يتبعونهم إلى يومنا هذا، والذين حتى اليوم يزعمون أنهم يعرفون مشيئة الله، جعلوا هذه الكتب المقدسة بمثابة السلطة في كل مجال من مجالات حياة كل واحد منا، وختم أي فرصة للتغيير أيضًا في المجالات الخاصة والشخصية للحياة اليومية لكل واحد منا.
مؤلفو كتاب "من ثمار شجرة المعرفة - بارشاس الأسبوع في الساعة من الزمن" في كتابهم إيليلي نتساح، وعرض الكتاب المقدس في ضوء النقد الشرعي المعاصر. وأي تفسير مشروع، كما يقولون، ويفعلون. إنها لا تلغي الماضي، ولا تغزو حياة وروح المؤمن اليهودي. الرجل بإيمانه يحيا. لكن بجانب الإيمان والتفسير الديني، فإنهم يضعون رؤية عالمية مختلفة وتفسيرًا مختلفًا، لا يقل شرعية عن التفسير السابق.
يخاطب المؤلفان في كتابهما الجمهور الحر، إلى كل هؤلاء اليهود الذين تعتبر حقوق الإنسان بالنسبة لهم مهمة وثمينة، والذين تسبق قيم اليوم الأخلاقية معتقدات الماضي بالنسبة لهم. والإشارة إلى السلبي ليس هو الهدف: فالتوراة ستبقى إلى الأبد كما هي، في السراء والضراء. هدف المؤلفين هو فصل التوراة ككتاب قديم، مهما كان رائعا في عيون محبيه ومعجبيه، وحياتنا هنا واليوم - حياة تقوم على الأخلاق الإنسانية والعدالة الاجتماعية والمساواة بين الناس. جميع البشر - امرأة ورجل، يهودي وغير يهودي، طفل وبالغ، مغاير ومثلي الجنس - جميعهم، دون فرق ودون استثناء.
خطوة بخطوة، يأخذ المؤلفون القارئ على دروب أسفار التوراة الخمسة، وفي رحلة دراسة وتأمل في بارشاشات الأسبوع، حسب ترتيبها ووقتها، كما جرت العادة في التقليد اليهودي، مشيراً إلى الجميل والمثير في بارشاس الأسبوع، وكذلك الفجور أو الظلم الاجتماعي أو الظلم الإنساني، وهي موجودة أيضاً في نفس الحالات. وذلك لكي نتمكن جميعًا من تحرير أنفسنا من أنماط التفكير الثابتة، ونقبل النص الكتابي بنفس الطريقة التي يُقبل بها أي نص مكتوب – بالنقد والتفكير الحر.
الرسالة التي تخرج من قراءة هذا الكتاب هي أننا يجب أن نعرف كيف نتعرف على الإيجابي والجميل في الكتاب المقدس، ونفصله عن السيئ والسلبي، حتى يتمكن كل يهودي، حتى العلماني والملحد، من إعادة هذا الكتاب إلى ذاكرته. مكانها الصحيح على الرف الرئيسي لخزانة كتبه.
اضغط على الصورة إذا كنت ترغب في شراء الكتاب
https://www.hayadan.org.il/BuildaGate4/general2/data_card.php?Cat=~~~364426962~~~42&SiteName=hayadan