لقد وصل السحر إلى الأكاديمية

وفي مؤتمر دولي عقد مطلع الشهر الجاري، ناقش الباحثون العلاقة بين قصص هاري بوتر وتولكين ومؤامرات فرسان العصور الوسطى

نيويورك تايمز

هاري بوتر. هيذر أردن من جامعة سينسيناتي: "يمكن التعرف على العديد من العناصر الأرثرية في الكتب"

بعد ملايين الكتب التي جعلته الساحر الأكثر تفضيلاً في العصر الحديث، أصبح هاري بوتر يدخل قاعات الأكاديمية أيضًا. تقول هيذر أردن، المحاضرة في جامعة سينسيناتي والتي كتبت عن أوجه التشابه بين قصص هاري بوتر للكاتبة جيه كيه رولينج والأساطير الكلاسيكية في العصور الوسطى: "إذا نظرت عن كثب، يمكنك التعرف على الكثير من العناصر الأرثرية في الكتب". "جزء كبير جدًا من مؤامرات هاري يتفاعل مع الأنماط القديمة والرائعة."

وألقيت المحاضرة في مركز المؤتمر الدولي لدراسات العصور الوسطى الذي انعقد مطلع شهر مايو الماضي في جامعة ويسترن ميتشجان في كالامازو واستقطب نحو 3,000 باحث. ومقارنة بممارسة المؤتمرات الأكاديمية، كان مؤتمر هذا العام مفككاً بشكل مدهش. لم يكن هناك عرض للمقالات المقدمة هناك ويمكن لأي شخص مهتم بها تقريبًا العثور على كرسي شاغر.

كان أحد الموضوعات الرئيسية هذا العام هو وجود نماذج أصلية من فترة ما
العصور الوسطى في الثقافة الشعبية المعاصرة. بالإضافة إلى هاري بوتر، ناقشنا
الباحثون في سلسلة كتب "الهوبيت" للكاتب جيه آر تولكين، والتي يتم مشاهدتها بشكل شائع
بما في ذلك القصص المصممة على غرار أدب العصور الوسطى، و
في الحضور المستمر والمؤثر للغاية لشخصيات من العصور الوسطى - مثل
ميرلين أو توما الأكويني - عن الثقافة المعاصرة. تم التعامل مع حوالي اثنتي عشرة مقالة
في جان دارك وحوالي ست نساء أخريات، ليس أقل استثنائية،
هيلدغارد من بينجن.

"نحن نتحدث عن النماذج والأطر المرجعية"، كما يقول بول أ.
زيرماش، رئيس معهد القرون الوسطى في كالامازو، الذي نظم المؤتمر.
"من الواضح أن هناك أنماطًا ثقافية من العصور الوسطى في بنية التفاهم
الانسان نحن نعيد أنفسنا إلى أساطير الملك آرثر. هذا
شرح شعبيتها الكبيرة التي نالها كتاب مثل تولكين
ورولينج". في نظر الخبراء، التصورات والأنماط التي تشكلت في زمن اليامي
العصور الوسطى - والتي استمرت من نهاية القرن الخامس إلى منتصف القرن الخامس عشر في أوروبا -
لا يزال يساعد على فهم العالم المعاصر.
على سبيل المثال، ألقى جوناثان جيل هاريس من كلية إيثاكا كلمة في حفل العشاء
والذي قارن فيه هانيبال ليكتر، آكل لحوم البشر في الفيلم الشهير، بتايتوس
أندرونيكوس، المحارب الشكسبيري الذي كان له ميول مماثلة. "شكسبير
يقول هاريس: "لم يعمل في فراغ". "خاصة في مسرحياته المبكرة
استخدم التقاليد التي ميزت دراما العصور الوسطى. أفلام
يستخدم هانيبال ليكتر نفس الشكل الذي اختاره شكسبير، وهو دفعكم جميعًا
اطلب شيئًا ما مباشرة على وجهك حتى تقول "هذا كثير جدًا".

أحد المواضيع الشائعة في مؤتمر هذا العام كان جي آر تولكين،
الذي، بالإضافة إلى عمله الأدبي، كان أيضًا خبيرًا في العصور الوسطى وعالم فقه اللغة
من أكسفورد، الذي لم يكمل العديد من المشاريع البحثية ولكنه كان ناجحًا
لإنشاء واحد من أكثر العوالم الرائعة المحبوبة لقراء القرن
جاء اليوم العشرين بـ "الأرض الوسطى" حيث ركض الهوبيت وآخرون
مخلوقات سحرية.
تحدثت جين تشانس من جامعة رايس عن كيفية مقارنة الخبراء بين
أول عمل رائع لتولكين، "الهوبيت"، في الملحمة
"بيوولف"، وثلاثيته "سيد الخواتم" إلى أعمال سبنسر
ومالوري. "لقد ألقى تولكين الملاحم القديمة في العصور الوسطى
يقول تشانس: "قوالب ما نسميه الآن الخيال الخيالي".
"إنه الشخصية التي تربط بين الفترتين الثقافيتين وحاضرها
النوع الخيالي. هاري بوتر غارق في روح "الأرض الوسطى"،
الذي بموجبه يفوز الرجل البسيط أو الصغير في النهاية
كبير".

وبروح الجو غير الرسمي الذي ساد المؤتمر ظهر المحاضرون الذين ناقشوا
تم طرد هاري باعتباره ساحرًا من هيئة التدريس في هوجورتس، المدرسة التي التحق بها
تعلم هاري مهنة السحرة. وأجرى الباحثون في محاضرتهم مقارنة بين
هوجورتس إلى بلاط الملك آرثر. المحاضران، هيذر أردن وكاترين لورينز،
في البداية، أكدوا على نقاط التشابه المادية بين العالمين، مثل
أبواب غير مرئية وحيوانات سحرية واستخدام ورق البرشمان والأختام
الشمع ورموز الفروسية. وأشاروا لاحقًا إلى الحيل المواضيعية الشائعة،
مثل سهولة قدرة الشخصيات على التنقل بين العوالم الطبيعية
إلى ما هو خارق للطبيعة.

"مثل آرثر، كان من المفترض أن يكون هاري بمثابة مثال وقدوة في معركته ضد قوى الشر
يقول أردن: "والفوضى". "يمكنك ربط الشعبية المذهلة التي تتمتع بها
يخطط بوتر للطريقة التي تعكس بها سحر العالم آرثر
التي تختبئ خلفهم. أنها تتكشف أمام القارئ صورة لمجتمع رائع
والتي تتكون من أشخاص استثنائيين ويتمحور حول البطل القائد
الإنسان الخارق، وهو الأروع على الإطلاق.

"هذا يشرح إلى حد ما حقيقة استمرار موضوعات العصور الوسطى
وتضيف: "لإبهارنا". "البطل نفسه، سواء كان آرثر
أو بيرسيفال أو سواء في هاري بوتر، يظهر لنا طفلاً يتيماً عادياً
على ما يبدو، يمكن أن يكون في الواقع شخصًا غير عادي. ولعل الميزة الأكثر أهمية
الشيء الأكثر شيوعًا بين هاري والبطل آرثر هو أن كلاهما يتظاهر
أمامنا قوة الخيال في إحداث التحولات ضمن الحدود المعروفة بيننا
الأشياء للبشر، وتبين لنا الإمكانيات الكامنة في عوالم أخرى."

https://www.hayadan.org.il/BuildaGate4/general2/data_card.php?Cat=~~~322086119~~~30&SiteName=hayadan

ترك الرد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها *

يستخدم هذا الموقع Akismet لتصفية التعليقات غير المرغوب فيها. مزيد من التفاصيل حول كيفية معالجة المعلومات الواردة في ردك.