إعادة إنشاء مجلس الديموغرافيا يوقظ شياطين العنصرية والنسوية. وهل النية هي تعبئة رحم اليهود لخدمة الدولة ومنع الإجهاض؟ إذا كان الأمر كذلك، فماذا يفعل ممثلو المرأة هناك؟ وإذا كان القصد هو مصلحة الأمهات، فهل ينطبق ذلك على المرأة العربية أيضًا؟ وبشكل عام ما علاقة البلد بغرفة النوم؟
ميرف سيريج
دكتور باروخ ليفي: ما هي القصة الكاملة حول استخدام الدولة للرحم؟ انا لم احصل عليها. هدفنا هو أن تكون الدولة دولة يهودية، ولكن لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه من هناك إلى المساس بالحرية الفردية".
كان عيد الاستقلال 67 هو اليوم الكبير لأماليا بن هاروش من مساكن عميدار في كريات بنيامين. أنجبت طفلها العشرين وحصلت على لقب بطلة قومية. جمعية "أفرات" لتشجيع الولادة، أعطتها شيكًا بقيمة 50 ليرة يوم زواج ابنها. وبعد 19 عامًا، وجد مسح للخصوبة تم إجراؤه بتمويل من الأمم المتحدة أن النساء الإسرائيليات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 39 و22 عامًا يرغبن في إنجاب 3.5 طفل في المتوسط، لكن في الواقع يلدن 2.6 فقط عندما تم سؤال النساء في الاستطلاع ما الذي قد يقنعهن لإنجاب الطفل التالي، أجابوا: مراكز الرعاية النهارية، وظروف السكن الملائمة، ومزايا ضريبة الدخل وما شابه ذلك.
وعرضت نتائج تقرير الخصوبة على المجلس العام للديمغرافيا الذي جدد نشاطه في ذلك العام 1986، للمرة الأولى منذ إنشائه قبل 35 عاماً، وجلس على المنصة وتلقى سلسلة من التوصيات الرامية إلى تحقيق ذلك توفير الظروف اللازمة للمرأة اليهودية لإنجاب المزيد من الأطفال، ولكن مع مرور الأيام، تفرق المجلس، وبقيت توصياتها على الورق، والرقم السحري 2.6 طفل لكل أسرة. جوديث، وليس النبات.
ومرت 11 سنة أخرى، وقرر وزير العمل والرفاه في حكومة نتنياهو، إيلي يشاي، إعادة تشكيل مجلس الديموغرافيا. وعين القاضية المتقاعدة سارة فريش رئيسة لها. وجلس المجلس مرة أخرى على مقاعد البدلاء وتلقى مرة أخرى سلسلة من التوصيات. الشيء الرئيسي: إنشاء نظام إعلامي ضد الإجهاض، والتأكيد على الجوانب الوطنية للمشكلة الديموغرافية وتشجيع الصورة الإيجابية للعائلات التي لديها العديد من الأطفال. ولاقت التوصيات معارضة قوية من اللوبي النسائي الذي ادعى ممثلوه أن "النساء لسن أرحاما مخصصة لأغراض ديموغرافية". على أية حال، لم يتم تنفيذ توصيات عام 97 أيضًا، ومع تقاعد القاضي فريش، توقف المجلس عن العمل.
الآن، وبعد زيادة عدد العمال الأجانب في إسرائيل، وانخفاض الهجرة، وتقرير مجلس الأمن الذي ذكر أنه خلال 18 عامًا لن تكون هناك أغلبية يهودية بين الأردن والبحر، ورقم 18 حالة إجهاض وفي إسرائيل عام 2001، قرر وزير العمل والرفاه شلومو بنيزري أن يواجه مرة أخرى "التهديد الديموغرافي" وتجدد نشاط المجلس، وتحدث الوزير عن "جمال العائلة اليهودية المباركة بالأطفال". . وقال: "نحن الأغلبية في هذا البلد ولدينا كل الحق في الحفاظ على صورتنا وصورة الدولة اليهودية وحتى الحفاظ على الشعب اليهودي".
والرجل المعين لتحقيق هذه الرسالة اليهودية هو الرئيس الدكتور باروخ ليفي الخبير
للسياسة الاجتماعية. "سيتعين علينا إجراء الاستطلاع من عام 1986 ومعرفة ما إذا كان لا يزال موجودًا
يقول ليفي: "هذا أمر ذو صلة". "إذا اتضح أن السكان اليوم ليسوا مستعدين على الإطلاق لجلبهم
طفل آخر سيكون عمل المجلس أكثر صعوبة. إذا تمكنا من الحفاظ على 2.6
أو حوالي 2.7 طفل لكل عائلة، فنحن بخير، لأن هذا هو حال إسرائيل على أي حال
واليوم هو المكان الوحيد في العالم الذي توجد فيه زيادة طبيعية إيجابية بين اليهود".
رحم في الخدمة المدنية
مجلس الديموغرافيا هو هيئة استشارية يجب أن ترافق أنشطة المركز
الديموغرافيا في وزارة العمل والرعاية الاجتماعية. والوزير هو الذي يحدد تركيبتها. باستثناء الرئيس
أعضاء المجلس - طوعا - 35 شخصا آخرين، بينهم الديموغرافيون والتربويون
والعمل الاجتماعي وأطباء أمراض النساء والمحامين والاقتصاديين وممثلي المنظمات
نحيف. ويضم أعضاء المجلس أيضًا مستشار بنزري للشؤون العربية العقيد
(المدعى عليه) جدعون عباس، عضو الطائفة الدرزية – وهو الوحيد غير اليهودي في المجلس.
مركز الديموغرافيا هو هيئة بحثية صغيرة. وتبلغ ميزانيتها السنوية 100 ألف شيكل
ويعمل فيها شخصان فقط، يساعدهما أحدهما، المدير رون تسور
في سكرتيرة بدوام جزئي. ومن المفترض أن يقوم المركز بجمع وتقديم البيانات الواقعية التي ستتشكل
أساس مداولات المجلس. "الغرض من المجلس الحالي هو تحديد الأمور التي تخصني
الجوانب الديموغرافية وتحليلها وصياغة التوصيات ورفعها إلى الوزير في الداخل
يقول الدكتور ليفي: "حوالي عام". ومن الأمور ذات الصلة: عدد الموظفين
الأجانب وهجرة غير اليهود من الولايات المتحدة وتشجيع الإنجاب بين العائلات
علمانية يقول ليفي إن السؤال الذي يجب فحصه هو ما إذا كانت هناك طريقة للتسبب في ذلك
أن تقوم هذه العائلات بإحضار طفل آخر إلى العالم، وإذا كان الأمر كذلك، أي طفل آخر. بين المتدينين والعرب،
ومن ناحية أخرى، فإن التكاثر الطبيعي مرتفع بالفعل، ووفقا لليفي ليست هناك حاجة لتشجيعهم
الميلاد
وليس من الصعب تقدير أن توصيات المجلس ستركز في النهاية على الزيادة
خصوبة المرأة اليهودية. وأيضا عضو الكنيست ياعيل ديان، رئيسة لجنة وضع المرأة
وقد تأثرت كثيراً في الكنيست لدرجة أنها دعت إلى عقد جلسة خاصة حول هذا الموضوع قبل أسبوعين.
وإلى جانب ديان، حضر الاجتماع أعضاء الكنيست عنات ماور، نعومي حزان، وزهافا جالون.
(ميرتس) ومارينا سولودكين (إسرائيل في صعود)، يائير بيرتس (الذي بعد حوالي خمس دقائق
غادر المدرسة الدينية) ويتسحاق جاجولا (شاس)، بالإضافة إلى العديد من أعضاء المجلس
إلى التركيبة السكانية.
ويعارض ديان بشدة أنشطة المجلس. "كانت مكانة المرأة في المجتمع الإسرائيلي
وتقول: "لسنوات عديدة كانت حالة رحمها". "كان التركيز دائمًا على المرأة -
المرأة اليهودية طبعا – كأم، وكأن رحم المرأة هو الحل للمشاكل
التركيبة السكانية لإسرائيل، وبشكل غير مباشر، أيضا إلى مشاكلها الأمنية. التقرب
وهذا الأمر الذي يطلب من المرأة اتخاذ قرارات على أساس الاعتبارات الوطنية، غير مقبول بالنسبة لي".
الدكتور ليفي يرفض تماماً ادعاءات ديان: "ما هذه القصة الكاملة عن رهام؟
تستخدم من قبل الدولة؟ انا لم احصل عليها. هدفنا أن تكون البلاد
دولة يهودية، هذا صحيح، ولكن لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه من هنا إلى انتهاك الحرية الفردية
طويل جدا سوف نتأكد من توفير أفضل الظروف لكل زوجين
دعه يقرر إنجاب أكبر عدد ممكن من الأطفال في العالم، هذا كل شيء. هذا ليس حول
وأوامر وليس حوالي مائة جنيه لتوزيعها على الطفل العاشر، وبالتالي فهي ليست رحم للإيجار
ولا الرحمة في الخدمة المدنية ولا كل هذه الأشياء التي أرفضها مراراً وتكراراً".
ديان: "أعطوا حوافز للنساء حتى يرغبن في الولادة دون الاضطرار إلى التوقف عن العمل،
إنه شيء يجب القيام به بغض النظر عن التركيبة السكانية. يجب أن يتم ذلك لأسباب
استغلال الموارد البشرية للمرأة، وليس لأسباب سياسية. 30 سنة على الأقل
على جدول أعمال الكنيست قانون تم رفضه في كل كنيست جديدة: المشاركة في المهاجع
نقاط اليوم والائتمان للمربيات. فماذا فجأة المجلس سيقدم توصية وسيمرر؟
كما أوصى المجلس في عام 98 بالتبرع بالبويضات من أجل التلقيح الاصطناعي، فماذا في ذلك؟ حتى
اليوم لم يتم إعداد مشروع القانون الحكومي، رغم أننا أعددنا القانون للقراءة
لأول مرة منذ أكثر من عام. في النهاية، عندما يتعلق الأمر بالشيء الحقيقي، فهي ضريبة
شفه".
أما الجبهة الثانية التي فتحها أعضاء الكنيست فهي مع ممثلي المنظمات النسائية
في مجلس الديموغرافيا. أعضاء الكنيست، بقيادة زهافا جالون، يعتقدون أن منظمتي
ولا تحتاج النساء، اللاتي يمثلنهن أيضًا، إلى الانضمام إلى اللجنة التي يكون غرضها بالكامل هو ذلك
تعبئة الرحم اليهودي لأغراض قومية سياسية. "إنه لأمر مخز أن ممثل
تقول جالون: "المنظمات النسائية تجلس في هذا المجلس، لأنها تمنحه ذلك
شرعية وجودها. ورغم عذوبة الشفاه إلا أن هناك اقتحاما صارخا للغرفة
الأسرة مقنعة أيديولوجياً. لقد حصلنا على الدور وداني، كما لو كان الإدراك
ذواتنا لا تكون إلا من خلال الأمومة. أين سينتهي؟ في البداية سوف يتحدثون عنها
تشجيع الولادة وبعدها سيقولون لنا كيف سيتولى العرب أمرنا وحينها
وسوف يؤكدون على أن الإجهاض خطأ وخطير. الرسالة التي ينقلها هذا المجلس للنساء
الشباب هم من يجب أن يلدوا وسنعطيهم قرار الحكومة.
لطيف، فهو لا يدرب الزحف. إنه كوشير، لكنه كريه الرائحة."
وترفض تاليا ليفني، رئيسة NAMA وعضو المجلس، هذه المزاعم: "إن دور
يهدف مجلس الديموغرافيا إلى تشجيع الولادة في دولة إسرائيل. هناك قطاعات مشجعة
- المتدينون والعرب، وأنا أجلس في هذا المجلس لتعزيز قطاع واحد، وهو ليس كذلك
إنه مجرد قطاع، ولكنه الطريق الرئيسي لدولة إسرائيل، وهو ليس كذلك فحسب
مشجعون ولكن محرومون. أنا أتحدث عن الأزواج الشباب العلمانيين الذين يريدون تكوين عائلات
كبير ولكن لا يستطيع تحمله، لأنهم يريدون العيش على مستوى
الحياة الكافية وتربية الأطفال في ظروف مناسبة. هذا الجمهور يحتاج إلى التشجيع
والتأكد من حصول الطفلين الثالث والرابع على المبالغ الكبيرة، وليس بالضرورة
والخامسة فصاعدا، كما فعل في مخصصات الأولاد».
بالنسبة لليفني، المهم حقا هو أن الحوافز سيتم تقديمها في نهاية المطاف
المناسب للنساء اللاتي يرغبن في الذهاب إلى العمل دون التخلي عن تربية الأطفال. "أنا
إنني أدرك أن هذه الأمور ينبغي القيام بها على أي حال، ولكن في الوقت الحالي لا توجد هيئة أخرى قامت بذلك
يمكنني تحقيق هذه الأشياء المهمة. وإذا أصدرت هذه الهيئة قرارا بشأن
دعم مراكز الرعاية النهارية هو إنجاز هائل".
وعن الادعاءات ضد "تجنيد الأرحام" تقول ليفني: "لا أفهم على الإطلاق كيف تكون المرأة
الحديث من هذا القبيل الدولة ليست بحاجة إلى رحمنا، السؤال هو ماذا نريد
لنفعله برحمنا وإذا كنا قادرين على فعل ما به
الذي نريده ولكي نحقق ما نريد، علينا تسخير المجلس،
ناهيك عن أمراض الرحم والنسائيات. إذا كان الزوجان الشابان يريدان أكثر من طفلين
ويصعب عليه هل هو رحم في الخدمة المدنية؟ هناك 15 ألف امرأة أمهات عازبات،
لدي فرصة لأحصل لهم على شيء ما، فماذا سأتخلى عنه لأنه رحم
في الخدمة المدنية؟ إذا لم أكن هناك وأمارس كل نفوذي للرعاية
لمصلحة شعبي، من سيكون هناك في مكاني؟ وربما إذا لن أكون كذلك
هناك، هل سيتخذون اتجاهًا مختلفًا تمامًا هناك؟"
عضو آخر في المجلس، رئيسة اللوبي النسائي، رينا بار طال، تعتقد أيضًا أنه من الأفضل
التأثير من الداخل. "أعلم جيداً لماذا يريدني بنزري أن أكون هناك"
تقول "إنه يعتقد أنه إذا شاركت المنظمات النسائية في المجلس فهذا يعني أنها كذلك
شراكة في رؤيته للعالم. بالنسبة له، هذه خطوة ذكية للغاية. لن أتوقف.
كسياسي، أفهم بالضبط ما وراء هذا. ولكن هذه طريقة واحدة
انظر للاشياء. والطريقة الأخرى هي أن نقول: لا يمكننا التأثير
تشجيع الولادة من الخارج، لذلك من الصواب المشاركة في المجلس، ومحاولة فهمه
من الداخل وإنشاء تحالف داخلي من الأشخاص الذين لديهم وجهات نظر وأهداف مماثلة
هويه. عدم المشاركة في المجلس هو ترك الأطفال يلعبون أمامنا. وماذا نفعل بعد ذلك؟
هل نكتب مقالات مراجعة؟"
بار طال ولفني يعلنان ذلك إذا رأوا أن أهدافهما لم تتجلى
في المجلس سوف يتقاعدون. يقول بار طال: "ثم سنقاتل من الخارج". "أنا لست مستعدا
ليتحدث عن ولادتها بين اليهود فقط، ولا يرغب في مد يد العون للعائلات المباركة
أطفال. إذا ظهر الأمر، سأحضر أرقامًا وأرى ما سيحدث لهذه العائلات.
الكل تحت خط الفقر. أريدهم أن يفهموا أنه يجب أن نحصل على حوافز لا تتوافق مع ذلك
عدد الأطفال، ولكن لأننا النساء أحد موارد القوى العاملة
الأكبر في البلاد. ليس مقبولاً بالنسبة لي أن يقرروا مثلاً دعماً يومياً
دراسات ولكن فقط من الطفل الثالث. لن يكون الأمر مثل مناقشة فوائد الطفل."
جالون: "أعرف هذا الموقف من القتال من الداخل. يرتفع ضغط دمي
من حقيقة أنهم يجلسون هناك، ويرجع ذلك أساسًا إلى أننا نعرف من هو وماذا يدور حوله
نواياه. يريد بنزري، في النهاية، أن تلد المرأة وتستقر
في المنزل، سوف يقومون بتربية الأطفال، والحصول على مخصصات ولن يقوموا بالإجهاض. إذا اختارت المرأة
الأمومة كوسيلة لتحقيق ذاتها أمر جيد، لكن إذا كان هذا هو تصور الدولة، فهذا هو الأمر
إشكالية. لست مستعدًا لأن تمارس الدولة ضغوطًا عليّ".
ويرفض غالون كذلك ادعاء ليفني وبار طال بأن الشجاعة يمكن أن تكون حلوة. "حسنًا
حقا، فجأة بدأ بنزري يهتم بالنساء؟ إنه قلق جدًا على مصيرهم لدرجة أنه
هل سيتم قطع مخصصاتنا؟ نحن على حافة خطة اقتصادية ستضر
في النساء إنه عار في الخدمة المدنية، فهم يزودونها بالعلاوات فقط".
الإجهاض كمسألة ديموغرافية
ومن الأمور الحساسة بشكل خاص والتي سيُطلب من المجلس التعامل معها هي الإجهاض. "لن نمد يد المساعدة
إلى "الفصل العنصري" في المجلس"، تقول يائيل ديان، في إشارة إلى الجمعية للتشجيع
ولادة "افرات". لكن جمعية افرات ليس لها تمثيل في مجلس الديموغرافيا والشكل
والمثير للدهشة أنها تعارض وجودها. وأضاف "أفرات ليس في المجلس لأن المجلس موجود
ثلاثون عاماً وما زلنا ننتظر أن يولد طفل نتيجة نشاطها".
د. إيلي يوسف شوشيم، رئيس "أفرات" خلال مناقشة في لجنة وضع المرأة.
"لا شيء يخرج من هذا المجلس. يخرج المكياج. نحن نتعامل مع التركيبة السكانية
عملي لذا أقترح على الجميع الاسترخاء، فلا داعي للذعر بشأن استئناف النشاط
المجلس".
عضوة المجلس الدكتورة إيلانا زيغلر، عالمة ديموغرافية ومديرة جمعية تنظيم الأسرة
في إسرائيل، تقول إن معدل حالات الإجهاض لا ينبغي أن يكون مصدر قلق من وجهة نظر ديموغرافية.
ووفقا لها، كشف مسح الخصوبة الذي أجرته الأمم المتحدة، من بين أمور أخرى، أن المرأة التي تقوم بالإجهاض تلد
وبعد فترة طفل "مكانه" الجنين الذي أجهضته، بحيث لا يكون هناك إجهاض في النهاية.
التأثير على عدد الأطفال الذين تنجبهم تلك المرأة. "أبعد من ذلك"، يقول زيجلر،
"من الدراسات التي أجريت في جميع أنحاء العالم، أصبح من الواضح أن معظم النساء اللاتي يخضعن لعمليات الإجهاض يلدن داخل الرحم
سنة".
وعدت زيجلر بأنها ستعارض أي محاولة للإضرار بقانون الإجهاض، وهو ما تعتقد أنه كذلك
من الليبراليين في العالم. "أنا وآخرون مثل هذا لا يمكن أن يمسهم هذا القانون، وذلك في المقام الأول
إن أي تغيير من هذا القبيل سيكون معاديًا للمجتمع وسيضر بالطبقات الأضعف: المرأة التي تريد أن تفعل ذلك
الإجهاض سيحدث في كل الأحوال، لذا فإن من يملك الخيار سيجد الطرق المناسبة
أداء ذلك، في حين أن الشخص الذي لا يتعين عليه القيام بذلك في جميع أنواع الأماكن لا
مؤهلة ومن يدري حجم الضرر الذي ستتعرض له هناك."
وبحسب زيغلر، فإن الطريقة الوحيدة لتقليل عدد حالات الإجهاض هي التثقيف، في رأيها
لقد تم بالفعل تحقيق النجاح في هذا: "في الواقع، تظهر بيانات شبكة سي بي إس أنه في كل عام عدة
إن حالات الإجهاض بين الشابات قليلة." ويوصي الدكتور ليفي أيضًا بالسير في هذا الاتجاه. "مهم
لتحقيق حصول الأشخاص المعنيين على أفضل تعليم و
أحدث المعلومات حتى يتمكنوا من اتخاذ القرار المناسب لهم. اخر
وبهذه الطريقة، سيتعين على الجميع أن يقرروا بأنفسهم".
والسؤال هو ما هو نوع التعليم الذي سيكون وما هي الرسالة التي ستنقلها من خلاله.
"أنا أتحدث عن التربية الجنسية، عن التعليم الذي يشرح ما هي الأسرة، وما هي العلاقة،
ما معنى إنجاب الأطفال، وما هي المخاطر التي ينطوي عليها القيام بشيء ما
وهو ما يخالف الطبيعة. إذا سألتني، لا توجد رسالة هنا. أنالست
يمكن الذهاب إلى الأطفال في المدرسة الثانوية وإخبارهم: يا رفاق، برو وريفو وملء
الأرض".
أعضاء المجلس – بما في ذلك المنظمات النسائية وأعضاء الكنيست المذكورين أعلاه –
توافق على عدم المساس بقانون الإجهاض بشكله الحالي. الأكثر صرامة منهم
ويزعمون أنه "بنفس القدر الذي لا ينبغي لمسه، يجب الحفاظ عليه بالكامل: للإشباع
لدى المرأة معلومات كاملة عما هو متوقع منها بعد الإجهاض، حتى تتمكن من اتخاذ القرار
"هذا حقيقي"، يقول الحاخام هالبرين. "بالإضافة إلى ذلك، يتم إجراء الآلاف من عمليات الإجهاض غير القانونية أيضًا
العام في إسرائيل – وعلينا أن نكون أكثر حرصًا لتطبيق القانون في هذا الشأن”.
تشجيع الولادة اليهودية
ولا تقتصر معارضة نشاط مجلس الديموغرافيا على الادعاءات المتعلقة بالتجنيد
الرحم إن حقيقة أن دور المجمع هو تشجيع الولادة بين اليهود هو أمر مثير
أسئلة حول الطابع الديمقراطي لإسرائيل. وبمجرد أن سمع عن التجمع، اتصل به
منظمة حقوق الإنسان "عدالة" إلى النائب العام والوزير بنزري من فضلكم
منع تمويل أنشطة المجلس من قبل إحدى الوزارات الحكومية والحفاظ على الفصل
مطلقة بين المجلس وسلطات الدولة.
وكتبت المحامية سهاد بشارة في استئنافها: "علمنا أن المجلس الشعبي
عادت الديموغرافيا إلى العمل بعد نشر البيانات من قبل المكتب المركزي للإحصاء،
ووفقا لهم، هناك تباطؤ في نمو السكان اليهود في البلاد مقارنة بزيادة وزنها
من السكان العرب فيها. الأهداف الرئيسية للمجلس، تشجيع الولادة
اليهودية في إسرائيل وإيجاد حلول للإضرار بنمو الأغلبية اليهودية في البلاد.
ويهدف نشاط المجلس (...) إلى توجيه رسالة إلى الجمهور مفادها التعدد
العربي في الدولة لديه القدرة على أن يشكل خطراً على البلاد وعلى الجمهور بأكمله فيها. رسالة
وهذا يرسخ النظرة إلى العربي كتهديد، ويعزز نزعة نزع الشرعية
والتجريد من الإنسانية والتأكيد على دونية العرب في إسرائيل".
كما أرفق المحامي بشارة بالطلب تعليلاً دستورياً: "هذا واجب على كل جهة إدارية
العمل وفق مبدأ المساواة لصالح جميع مواطني البلاد، دون اختلافات عنصرية،
الجنس والأصل والجنسية. المجلس في وظيفته وأهدافه الخفية والظاهرة،
إنه ينقل رسالة إلى مواطني البلد بأنهم ليسوا متساوين، وهو أمر سوف يتجذر ويعطي
إضفاء الشرعية على العنصرية ضد جزء من السكان في إسرائيل".
يرفض الدكتور ليفي هذه الادعاءات أيضًا: "ليس لدى مجلس الديموغرافيا أي غرض في محاربة الولادة
العربي، لكنها أيضاً لا تنوي تشجيع طفل عربي، كما أنها لا تملك طفلاً
نية تشجيع الولادة في المجتمع الحريدي. كلمات مثل "تجريد الإنسانية"
و"نزع الشرعية" هي كلمات طنانة. لا يوجد "دا" هنا. هناك غرض ضروري هنا
انظر في المنظور الصحيح. للوهلة الأولى قد يبدو الأمر كذلك
مع التمييز والعنصرية، ولكن يجب أن نتذكر أن كل ما تقرره الحكومة يتبعه
وستكون توصيات المجلس صحيحة أيضا بالنسبة للسيدة كاتزنشتاين من شمال تل أبيب
أنه سيكون صحيحا بالنسبة للسيدة محمودة من القرية العربية. مهما قررت الدولة، على
وفقا للقانون أو وفقا للوائح، سوف تنطبق على كل مواطن في البلاد. وبعبارة أخرى، يجب عليك
أعطوا المجلس فرصة".
جاليون غير مقتنع. "هناك من يعتقد أن السكان العرب سوف يتبخرون إذا
سوف نشجع النساء اليهوديات على الولادة. انا لا. في الآونة الأخيرة شهدنا التشريعات
إشكالية المسؤولين الحكوميين وأعضاء الكنيست الخاصين، مما أدى إلى تضييق خطوات
السكان العرب، لذلك لن يفاجئني شيء إذا أصدروا قانونًا آخر
التمييز في الكنيست يتم هنا تطبيق سياسة متعمدة تلحق الضرر بالمواطنين العرب في إسرائيل،
فماذا الآن، هل ستكون بخير هنا لتكون لطيفًا معهم؟ لقد جعلتني أضحك."
كما تم إرسال نداء إلى الوزير بنيزري من مركز مساواة - من أجل حقوق المواطنين
العرب في إسرائيل"، والذي يطالب بإلغاء المجلس فورًا. "الوجود التداولي
ويعاني المجلس من عنصرية واضحة تتعارض مع المبادئ العليا للدولة فيما يتعلق
من أجل المساواة الكاملة لجميع مواطنيها"، تقول المحامية إلهان النحاس داود. "القرار بشأن
إن فتح مناقشات المجلس يتعارض مع قيم الديمقراطية ويحولها إلى ديمقراطية
عرقي إن هذه الخطوة التمييزية ستؤثر سلباً على وضع السكان العرب،
سيدفعها إلى الزاوية ويعطيها وضع السكان الأجانب".
المحامية داود تحشد لمرافعاتها حكم كدان الذي ذكر فيه رئيس المحكمة
المرشد الأعلى أهارون باراك قبل عامين لأن مبدأ المساواة من مبادئ
دولة إسرائيل، وتدعي أنها تنطبق بالتالي على أي قرار مؤسسي وحكومي.
وبحسب المحامي داود، فإن تشجيع الولادة على خلفية عرقية يتعارض أيضًا مع الفن
القوانين الدولية المختلفة، التي تحظر المعاملة التمييزية على أساس الدين أو الجنسية.
ويمكن لمعارضي المجلس أن يستعينوا بكلمات دافيد بن غوريون الذي حذرهم لمساعدتهم
بالفعل في نهاية الستينيات ضد الإجراءات الحكومية لتشجيع الولادة: "مشكلة الولادة
إسرائيل ليست مشكلة جميع سكانها، بل مشكلة المجتمع اليهودي وحده، وبالتالي
وهذا لا يمكن حله من قبل الحكومة. تتمتع دولة إسرائيل بحقوق متساوية
لجميع المواطنين بغض النظر عن جنسيتهم. وهذه دولة يهودية كما ورد في الإعلان
الاستقلال، ولكن فقط في مسألة الهجرة إلى إسرائيل هل يميز القانون بين اليهود وغير اليهود
غير اليهود... وفي كل الأمور الأخرى هناك مساواة كاملة في الحقوق، وإذا اهتمت الحكومة بذلك
لتشجيع الولادة بمساعدة خاصة للعائلات التي لديها العديد من الأطفال - المساعدة
يذهب بشكل رئيسي إلى العائلات العربية... وبالتالي فإن تشجيع الولادة الجديدة يجب أن تتولى الإدارة
الوكالة أو المنظمة اليهودية الخاصة بذلك" ("نحو المستقبل"، نشر عام عوفيد
. (1969
وبما أن عرض بن غوريون لم يتم قبوله في ذلك الوقت، فقد تم رفض طلب ميركاز الآن
مساواة. وكتب المستشار تومر موسكوفيتش ردا على رسالة المحامي داود
المسؤول القانوني في وزارة العمل والرعاية الاجتماعية وعضو مجلس الديموغرافيا: "الحفاظ على الأغلبية
إن وجود اليهودي في البلاد لا يشكل ضرراً بالغ الخطورة لكرامة المواطنين العرب،
لأنه لا يغير الوضع القانوني العملي العرفي الذي بموجبه يعتبرون مواطنين متساوين
الحقوق في دولة يهودية ولذلك لا أنوي إيقاف نشاط المجلس".
كما أرسل موسكوفيتش إجابة مماثلة إلى جمعية "عدالة"، التي استأنفت أمام المستشار القانوني
"تم نقل الحكومة إلى التعامل مع العوامل ذات الصلة في وزارة العمل والرعاية الاجتماعية"،
كما يقول المتحدث باسم وزارة العدل.
عضو المجلس الحاخام الدكتور مردخاي هالبرين، مدير معهد شليسنجر في مستشفى هداسا
ويذكّر المختص بمشاكل الخصوبة والوظيفة الجنسية "من نسي" أن "من جندك
إن رحم الأغراض الوطنية هو في الواقع عرفات، عندما قال أنه رحم نساء قومه
سيقرر الحرب."
فإذا كان الخطأ من هذا الجانب، فلا بد أن يكون خطأ من الجانب الآخر أيضاً.
"أعتقد بالتأكيد أن هذا خطأ من كلا الجانبين، من المهم بالنسبة لي أن يعرفوا من الذي وضعك في هذا الوضع
إنه من أجل الشرق الأوسط".
وهذا ليس دقيقًا بالضرورة. "الحرب الديمغرافية في الرحم هي اختراع إسرائيلي
التي اعتمدها الفلسطينيون"، يقول البروفيسور يوناتان إنسين، عالم الاجتماع والديموغرافيا
من جامعة بن غوريون. "رغم أن الفلسطينيين ليس لديهم مجلس ديمغرافي،
لكن الدراسات أثبتت أن نسبة الولادات بينهم مرتفعة بسبب تجنيدهم وطنيا بالتحديد
كما بين اليهود الذين يعيشون في فلسطين، أي في المناطق".
ويشير البروفيسور أنسين إلى أن إسرائيل ليست مجرد واحدة من الدول الوحيدة التي تشجع
يولادا - خلافاً للاتجاه السائد في العالم اليوم - إلا أنها الدولة الوحيدة
حيث يتحدثون عن الديموغرافيا بشكل علني من الناحية العرقية. "فيما يتعلق بالسياسة
الحكومة ليس لها مثيل في العالم. بشكل عام، هذا النمط من الكلام فيه المدينة المنورة
تتدخل بيلودا بيس من العالم بعد الحرب العالمية الثانية لأسباب واضحة.
كان الناس ببساطة يخافون من الحديث عن تحسين الجنس البشري عن طريق الولادة
الصحيح".
عضو مجلس الديموغرافيا وزيرة الصحة السابقة شوشانا اربالي الموزلينو
هذه المناقشة كلها تغلي. "لا توجد عنصرية هنا ولا أقبل الحديث على الإطلاق
تقول: "يا إلهي. لماذا أنشأنا الدولة إذا كانت ستكون في النهاية
ديمقراطي وليس يهودي؟ ماذا يريدون مني أن أشجع الإنجاب عند العرب،
أنه سيكون لديهم 15 طفلاً بدلاً من عشرة؟ يجب على الشعب اليهودي أن يبقى على قيد الحياة ويفعل كل شيء
لهذا. إذا لم نعرف كيف نحمي الشعب اليهودي فسنبقى بلا شعب. نتيجة لذلك
أقترح تغيير النغمات قليلاً."
العقيد (احتياط) جدعون عباس مستشار بنزري للشؤون العربية وعضو المجلس
وهو الوحيد غير اليهودي، ولا يرى أي مشكلة في عضويته في المجلس. "على العكس من ذلك، أنا فخور
لأكون عضوا في هذا المجلس كما شكرت الوزير على تجديد نشاطه. المجلس
وعلى كل حال، ستتعاملون أيضاً مع قضية العمال الأجانب الذين يهددون التوظيف في الوسط العربي،
وكذلك في الأمور المتعلقة بالرفاهية، والتي تهم جمهوري بالتأكيد. أنا آسف لأن منظمة عدالة
لا أرى سوى نصف المجلس فارغًا، وأرى النصف ممتلئًا. أنا
أعلم أن وجودي في المجلس يمكن أن يساهم كثيرًا في قطاعي. أنا لن
شيء سوف يؤذيه. مجرد التواجد هناك هو شرف للعرب، لأنه من المهم ألا يكتبوا فقط
الحروف، ولكن سوف تفعل أيضا. ومن الأفضل أن نحب الوطن ونندمج فيه بدلاً من التشهير به
مؤسساتها في كل وقت."
ويزعم ممثلو الجمهور العربي أن تشجيع الإنجاب بين اليهود مقصود بالفعل
لتعميق التمييز بين العرب.
"من المهم أن نتذكر أن تشجيع المولد اليهودي ليس إلا أحد أهداف المجلس وكممثل
يجب أن أقول إنه ليس لدي أي مشكلة مع السكان العرب في ذلك. هذا
شرعي. ففي نهاية المطاف، هذه هي دولة الشعب اليهودي، وحتى في هذه الحالة ليست هناك حاجة لتشجيع الولادة
في الجمهور العربي".
وهذا بالطبع تعميم. إن الزيادة الطبيعية في عدد أفراد الأقلية العربية المسيحية ضئيلة للغاية
أكثر من النصف من الزيادة الطبيعية بين المسلمين في إسرائيل، ولا يزيد إلا قليلاً
من الزيادة الطبيعية في المجتمع اليهودي. فهل سيدرس المجلس هذا الاحتمال خلال مداولاته
لتشجيع الولادة بين العرب المسيحيين أيضا؟ "كل ما هو صالح لليهود يكون حسناً
للجميع"، يجيب رئيس مجلس الديموغرافيا د. باروخ ليفي.
العنصرية أو البقاء
ووفقا للدكتور هالبرين، فإن الجدل الساخن الدائر هنا يثبت ذلك من قبل فقط
أن يبدأ المجلس بمناقشة شؤونه ويجب أن يكون هناك اتفاق واسع على سبب وجوده،
أي أن هناك تهديدًا ديموغرافيًا. "علينا أن نسأل أنفسنا إذا كنا
ونحن نرى أهمية في تغيير التوازن الديموغرافي، بحيث يتم الحفاظ على الأغلبية اليهودية في الدولة
إسرائيل. إذا كان الأمر كذلك، يمكنك البدء في العمل."
وبحسب هالبرين، "يمكن تفسير التشجيع على الولادة على أنه شيء سياسي من ناحية، ووطني
ومن ناحية أخرى، يمكن أيضًا أن يكون هذا بمثابة بقاء، فعل دارويني. معروف"،
ويضيف: "لأنه بعد حرب أو كارثة كبيرة حدثت زيادة في معدل المواليد في نفس الوقت
دولة. على سبيل المثال، كانت طفرة المواليد نتاجاً للحرب العالمية. أمة تريد البقاء
ينشط آليته الداروينية. قانون الطبيعة هذا ليس سياسيا أو
السياسي هو قانون الطبيعة. تختفي الأمم التي لا تمتلك سمة البقاء هذه
من مرحلة التاريخ . لدينا احتمال أنه إذا لم نقوم بتفعيل الآلية
لقد أصبح بقائنا على قيد الحياة بالفعل أقل من خمسين عامًا قبل وقوع الكارثة
الديموغرافية. يجب أن نجد طريقة لمنع ذلك".
كيف، من خلال تشجيع ولادة يهودية؟
"من خلال التوصل إلى اتفاق حول الخطر وضرورة التغلب عليه.
في الوقت الحالي لا يوجد وعي على الإطلاق بحجم المشكلة، لذلك بالطبع لا يوجد إجماع على الحل
لها. وإذا لم يتم الاتفاق على الخطر فكل مقترح لا يطرح في المجلس يعتبر
رمي الرمال في الهواء. ومن يحاول حل المشكلة الآن دون موافقة يدخل
ورأسه على الحائط. وأنا أعارض بشكل قاطع إيجاد حلول عملية في هذه المرحلة. هذا
مضيعة للوقت من الأفضل لعب الشطرنج."
ألا تعتقد أنه من المهم إبقاء إسرائيل دولة ديمقراطية وليست عنصرية؟
"يعتمد على كيفية النظر إلى الأمر: كعمل عنصري، أو كخطوة طبيعية لشعب مضى
الكثير وفي المجموع يريدون البقاء على قيد الحياة. هل هناك حاجة للحفاظ على أغلبية يهودية؟
في الدولة اليهودية الوحيدة في العالم هل هذا عمل عنصري أم فكر البقاء؟
والسؤال هو هل جئنا إلى إسرائيل لإقامة دولة لجميع مواطنيها أم أننا فعلنا ذلك
- إقامة وطن قومي للشعب اليهودي. لذلك ربما يكون إعلان الاستقلال عنصريًا، ربما.
ربما ينبغي تغيير النشيد الوطني أيضًا."
عضو المجلس البروفيسور سيرجيو دي لا برجولا، رئيس معهد اليهودية المعاصرة،
يقول أنه "على الرغم من أن التعامل مع الديموغرافيا يرفع هذا القسم إلى عدد قليل من الأشخاص، إلا أنه يستحق وضعه
كل المشاعر جانبا والتركيز على ما هو مهم. تجاهل هذه الديموغرافية اليوم
مثير للشفقة، لذلك فإن أي مهنة في هذا المجال مباركة. نحن نتحدث عن العمليات هنا
الاجتماعية والثقافية وعلى تقديم الخدمات للسكان الذين يشكلون في نهاية المطاف
البنية التحتية لوجود الشركة. إن مسألة ما إذا كانت عنصرية أم لا ليست في محلها بالنسبة للأعمال التجارية
إن الديموغرافيا لا علاقة لها بالعرق والتحيز، بل بالجوهر الأساسي للمجتمع
في دولة معينة".
يقول دي لا بيرغولا أنه من أجل تشجيع الولادة بين اليهود فإنه سيوصي بالتبني
النموذج الإسكندنافي الذي يمنح المرأة العاملة إعفاء ضريبي حتى تتمكن من التوظيف
يهتم ويتقاسم عبء تربية الأطفال بالتساوي بين الرجل والمرأة
(يسمح القانون الاسكندنافي للرجل بأخذ إجازة أمومة بدلاً من المرأة). بالإضافة إلى ذلك،
ويقول، سيكون عليهم أن يتحدثوا في المجلس عن العلاوات والسكن وقانون العودة وغيرها من الأمور
التركيبة السكانية الهامة الأخرى.
لماذا تعتقدين أن الوزير بنزري جدد نشاط مجلس الديموغرافيا؟
"السؤال ليس لماذا الآن، ولكن لماذا ليس حتى الآن. الوضع غير طبيعي
إنها لا تؤدي وظيفتها - وليس عندما تؤدي وظيفتها." *
البنزري : الخاص هو الوطني
"إن تجديد نشاط المجلس الديموغرافي تم بطلب من رئيس المجلس،
دكتور باروخ ليفي، منذ حوالي عام"، يقول وزير العمل والرفاه الاجتماعي، شلومو بنيزري. "دكتور
ولفت ليفي انتباهي إلى تفاقم المشكلة الديموغرافية في إسرائيل، عندما ظهرت البيانات
فهي تظهر أقلية في الولادات من ناحية ووفرة في العمالة الأجنبية من ناحية أخرى.
إن الخوف من أننا قد نفقد الطابع الفريد لدولة إسرائيل يلزمنا
أن نعمل حتى لا نكون أقلية في بلادنا خلال عشرة إلى عشرين سنة".
ويرفض الوزير بنزري هذا الادعاء وكأنه أنشأ المجلس من أجل تقليص عدده
وتمت عمليات الإجهاض بشكل قانوني. "لقد ظل عدد حالات الإجهاض في السنوات الأخيرة ثابتا. وهذا لا ينطبق
في العام الماضي حدث تغيير كبير كان من الممكن أن يدفعني إلى اتخاذ قرار بشأن إعادة إنشائه
للمجلس في هذا السياق".
وعن تشكيل المجلس يقول الوزير: «رأيت أنه من المناسب أن أحاول تشكيل لجنة مهما كانت
يتكون من ممثلين عن طيف المجتمع الإسرائيلي. لقد كان من الصعب جدًا تشكيل اللجنة، نعم
هؤلاء العشرات من الأشخاص الذين كان ينبغي فحصهم من قبل المستشار القانوني للوزارة".
ويتوقع بنزري أن يوصي مجلس الديموغرافيا باتخاذ إجراءات تضمن الحفاظ على الأغلبية
اليهودي في إسرائيل. "كشفت دراسة أجريت منذ سنوات أن غالبية النساء في البلاد
مهتمون بزيادة عدد أسرهم إذا كانت الدولة ستساعدهم في مجموعة متنوعة من القضايا، مثل الإسكان،
مراكز الرعاية النهارية وما في حكمها. ويترتب على ذلك أنه لا يوجد تناقض بين الإرادة الشخصية
المرأة في الوطن والمصلحة الوطنية في زيادة معدل المواليد، ولكن المصلحة الشخصية
معظم نساء البلاد (والرجال) متوافقون تمامًا مع المصلحة الوطنية للتحصين
الأغلبية اليهودية".
وحول الادعاء بأنه يفضل المصلحة القومية اليهودية، يقول بنزري: "في الكلمة الافتتاحية
وشددت لأعضاء المجلس على أن التوصيات يجب أن تأخذ بعين الاعتبار حقوق الإنسان
الأقليات غير اليهودية في البلاد. وأتعهد بدراسة التوصيات بجدية، ولكن
ومن المؤكد أنني لا أستطيع الالتزام مقدما بتبنيها جميعا".
عودة
https://www.hayadan.org.il/BuildaGate4/general2/data_card.php?Cat=~~~362344910~~~45&SiteName=hayadan
